播出34天口碑经历过山车,《东宫》算不算一次成功的改编?
作者/柚子 编辑/谢维平
情人节开播到今天,网剧《东宫》的口碑经历了过山车,目前豆瓣评分稳定在7.1。
从最初豆瓣开分6.6到一度逆袭至7.6,《东宫》用了20天,上演了一出励志的逆袭大戏。书粉“真香”,盛夸剧方宠粉、完美还原原著、甚至比原著更饱满更鲜活生动。然而上周四最新四集更新过后,舆论场发生了翻天覆地的变化。24小时内,《东宫》的豆瓣评分应声跌至7.4,最终稳定到7.1。从7.6回落到7.1,这次只用了五天。
粉丝声讨男主人设偏离原著小说的轨道,剪辑师和编剧的“鸡腿”被没收,取而代之的是满满的刀片。“东宫编剧”、“东宫导演”、“东宫剪辑”轮番上热搜,主创深陷舆论漩涡。
之所以出现这种“爱之深责之切”的情况还要从《东宫》这个IP说起。虽然原著是一部仅十几万字的短篇小说,却在广大书粉的心中有着不可撼动的地位。独树一帜的人物形象、短小精悍的文章、戛然而止的结尾形成的强大冲击力,令书粉多年来“意难平”。因此《东宫》的影视化颇受关注。
在专业人士下场之前,书粉已经拟定了他们心目中的男女主角。在B站,一位粉丝依托胡歌、刘诗诗、钟汉良剪辑的17分钟长的《东宫》,播放量将近60万,这个视频一度成为很多粉丝心中的“白月光”。而后任嘉伦x迪丽热巴的版本以113万的播放量成为B站新一代《东宫》范本。该视频长达一小时,正片、番外、片头曲、片尾曲样样齐全,体量和精致程度堪比线上电影,更“邀请”易烊千玺、赵丽颖、张天爱、吴秀波等演员出镜客串。
从这些自主创作中,足以看出原著的受众之广与其在粉丝心中的分量。这种爱转接到《东宫》的影视化上来,便是一重又一重的压力。
过去几年,《东宫》的版权几易其主,最后被唐德拿下。期间传出将制作剧版和电影版,赵丽颖、范冰冰、林心如在内的人气女星皆曾被传将参演或执导。最终剧版却花落两大新人演员。彼时书粉圈一片哀嚎,“毁原著”三个字浮上心头。不料开播后却经历了“真香现场”,如今却又在反复“真香”与弃剧之间纠结徘徊。
《东宫》是一部典型的以书粉为核心受众的剧集,剧版成型的过程可以说是在粉丝的监督下进行,保留了很多粉丝作用的痕迹:尽管粉丝当时对主演尚未买账,却会私信导演指定插曲,制作方最后也真的买下那首歌曲;播出后剧方也会实时监测粉丝的意见,尽量满足粉丝的要求,调整BGM、字幕、色调等等。这让粉丝颇为满意。
但影像化的呈现和想象空间巨大的文字之间仍有需要消弭的鸿沟,粉丝的需求与主创的个人创作意识也存在或多或少的错位,一旦剧情走向、人物设定与原著有所偏差,粉丝的反馈便会异常激烈。这次事件仅仅从“人非草木”四字开始。
“人非草木”李承鄞?
编剧:我们从来没想过要洗白他
言情小数以女性受众为核心力量,因此男主的形象呈现尤为重要。这次粉丝的爆炸点便在男主人设上。原著中的男主角李承鄞从头至尾是心硬血冷、追逐权力的东宫太子,除对女主角曲小枫有炙热的感情外,视一切人为可利用工具。如此别具一格的人设是李承鄞常年占据言情小说渣男榜一席之地的原因,而这种极致的冷血与极致的热爱也成为这个人物最大的魅力。但在剧版中,李承鄞不仅口出“人非草木”等台词,更为女二号赵瑟瑟长跪求情,导致粉丝对人物的情感归宿和真实性产生怀疑,甚至将其与《回家的诱惑》洪世贤、《情深深雨濛濛》何书桓并列为三大渣男,似乎失去了原著独有的魅力。
对于这样的处理,创作团队有自身的考虑。编剧钱珏说道:“我们主创团队在这点上是高度统一的,李承鄞有性格弱点,也有决断的手段,但一个最终君临天下之人不可能是个冷血绝情、凉薄无良的人。让他登上王位的驱动力也绝不是复仇心。”这种特质也是吸引小枫、迸发出爱情火花的根本所在,“小枫是单纯不是真的傻白甜,这样的女孩天然地感受到人性良善美好的东西,所以,我们相信李承鄞或顾小五身上是有这种特征的。”
版权保护: 本文由 沃派博客-沃派网 编辑,转载请保留链接: http://www.bdice.cn/cms/46348.html